Paranoia
 
Podías  decir que yo no estaba,
no encuentro al gurú, tal vez estará en el cielo,
ahora come que te sentará bien,
no estoy enfermo, sé qué debo hacer. 
 
La cerveza helada te hace mucho daño,
porque no bebes
del agua conmigo;
el queso no lo sabes guardar,
te lo he dicho mil veces. 
 
Un día saldremos por las calles,
cambiaremos los semáforos y las luces,
ofreceremos cebollas a los amigos,
dormiremos juntos en cálidas habitaciones todas rosa.
Romperemos el asfalto con los jardines coloridos.
Romperemos el asfalto con los jardines coloridos. 
(Frankenstein-F.Battiato)
 
BATTIATO  (La Convenzione-Paranoia) 1971
Single
 
 
Paranoia
 
Potevi dire che io non c'ero                   
non trovo più il guru forse sarà in cielo
adesso mangia che ti fa bene                
non sono malato so cosa fare.    
 
La birra gelata ti fa molto male 
perché non bevi                         
dell'acqua con me;                    
il formaggio non lo sai tenere    
te l'ho detto mille volte.   
 
Un giorno usciremo per le strade                    
cambieremo i semafori e le luci                      
offriremo cipolle agli amici                             
dormiremo insieme in calde stanze tutte rosa.
Romperemo l'asfalto con dei giardini colorati.
Romperemo l'asfalto con dei giardini colorati.